 |
|||||||||||
  Inspirer Informer Engager |
Bulletin 5.8 / 5.9 Août/Septembre 2005 "TIG se transforme et se dévoile, version 5" |
 Lisez les archives |
|||||||||
|
 Thème du mois: TakingITGlobal Cinq Ans Déjà Beaucoup de choses peuvent arriver en 5 ans - que diriez-vous d'un aperçu de nos activités? Sur la page Thème, découvrez une perspective plus personnelle des membres en vedette qui se sont distingués, soit dans notre communauté en ligne ou dans leurs propres communautés locales. Consultez la ligne chronologique de TIG pour connaitre la date de démarrage de telle ou telle rubrique, et voyez à quel point nous avons grandi! Etes-vous curieux de ce qui se passe dans les bureaux de TIG? Pour commémorer notre cinquième anniversaire, nous avons produit un court-métrage "TIG Au Quotidien", dans lequel nous vous présentons l'équipe, nous vous amenons dans les coulisses de la réalisation de Version 5, et nous pénétrons les pensées intimes des co-fondateurs Jennifer et Michael sur l'avenir de TIG. Ca n'a pas toujours été facile mais nous avons réussi à atteindre notre premier anniversaire et c'est grâce à vous tous. Venez donc fêter cela avec nous! Cliquez ici! 
Refonte du site de TIG 
Après des mois de patience et de préparatifs techniques, notre formidable équipe conceptuelle et technologique a réussi le lancement de Version 5 de TakingITGlobal.org! Vous y trouverez de toutes nouvelles pages comme Mon TIG, qui transforme la façon dont vous recevez et triez l'information que vous recevez de nous, et qui vous permet d'organiser vos projets d'engagement et de personnaliser votre espace web. Parmi les autres rubriques relookées, on trouve Notre page d'accueil et Notre menu, les Blogs TIG (Mises à jour), les Groupes, les Projets, et les Profils des Membres. cliquez ici! Dites nous ce que vous pensez de la Version 5 de TIG! Postez vos commentaires sur notre espace de discussion cliquez ici!
Supportez l'anniversaire de TIG  En août et en septembre, aidez-nous à souffler les bougies de notre gâteau d'anniversaire! Cliquez ici! Pour chaque $10.000 recueilli, nous pourrons allumer une bougie sur notre gâteau d'anniversaire - chaque bougie nous rapprochant de notre objectif de campagne de $50.000. En échange d'un don minimum de $30, vous serez nommé supporter de l'anniversaire et vous recevrez une carte de remerciements signée par toute l'équipe de TIG. Et pour mieux montrer notre appréciation, un symbole de votre soutien, sous forme d'un gâteau d'anniversaire, sera apposé sur votre page de membre. Votre cadeau d'anniversaire permettra à l'équipe de TIG de continuer leur travail - travailler pour la jeunesse et travailler pour vous - et assurera la pérennité de TIG que nous souhaitons voir fêter encore beaucoup d'anniversaires. Pour en savoir plus, allez cliquez ici!
TIG en portugais 
TakingITGlobal et le Réseau Global Action Jeunesse sont très fiers de présenter l'aboutissement d'un travail commencé voilà plus d'un an: La Version Portugaise de la communauté en ligne TakingITGlobal!
En plus des plateformes disponibles en espagnol, en arabe, en français et en russe, il sera désormais possible de choisir “Português” lors de votre navigation de notre site web pour avoir accès à tout le contenu en portugais. Cela a été possible grâce au travail laborieux du groupe de traduction et d'autres personnes très spéciales qui nous ont donné un coup de main ici et là. La phase finale de ce travail fut coordonnée par Barbara Azevedo, notre Coordinatrice de l'Engagement Portugais, à partir du Bureau Régional du GYAN au Brésil.N'oublions pas que le contenu de TIG est renouvelé en permanence, ce qui signifie qu'il y a toujours beaucoup de travail à faire! Si vous souhaitez rejoindre cette équipe de traducteurs performants, allez à http://groups.takingitglobal.org/portuguese. Pendant que nous y sommes, voici une liste des personnes que nous désirons remercier publiquement pour leurs contributions. Si vous voulez vous joindre à l'équipe de traducteurs:cliquez ici. Par la même occasion, voici une liste des personnes que nous désirons remercier publiquement pour leurs contributions: Talita Montiel, Felipe Butelli, Felipe Portela, Mayra Peixoto, Julia Furlan, Gustavo Nicoletta, Luana Cavalcanti, Bruna, Ana Boa-Ventura, Pedro Piza, Daniel Taminato, Alberto Cauaia, Larissa Cavalcante, Diogo Andre et Melina Laboucan-Massimo. “Bom trabalho pessoal!” "Bom trabalho pessoal!"
Lancement du Prix des jeunes GKP  TakingITGlobal est fier de vous annoncer que le lancement du Prix TIC Jeunesse, le 22 juillet.
Les prix récompenseront 6 jeunes entrepreneurs de différentes régions du monde qui ont œuvré à la création d’ opportunités de développement social dans le cadre d’une initiative viable et à travers l’utilisation des Technologies de l’Information et de la Communication.
Pour plus d'informations: cliquez ici! TakingITGlobal tient à remercier et féliciter nos 5 chercheurs régionaux qui vont jouer un rôle important dans la sélection des candidats pour les prix: Pascal B, Amany S, Wang X (Bonnie), Dumitru G, Damián P. Si vous avez des questions, contactez: hugh@takingitglobal.org
Prix des Jeunes pour le Sommet mondial 
Le prix des jeunes pour le sommet mondial (World Summit Youth Award - WSYA) est un concours international de projets mené par des jeunes qui établissent des liens pour remédier au manque de contenu dans la société de l'information.
C'est la première initiative mondiale menée "par des jeunes pour des jeunes" de sélection et de promotion des meilleures pratiques de contenu électronique er de créativité technologique. Le prix des jeunes pour le sommet mondial n'est pas seulemnt une vitrine internationale pour les jeunes concepteurs, les techniciens et les createurs de contenus électroniques, il contribue également dans une large mesure à réduire la pauvreté, à protéger l'environnement, à partager les ressources et à renforcer les capacités des jeunes groupes marginalisés.
Ce prix est une initiative conduite dans le cadre du Sommet Mondial pour la Société de l'Information.Vous avez un projet innovant sur Internet? Vous etes un jeune designer, un web-developper, producteur de musique ou artiste et vous cherchez une exposition internationale ? Vous êtes passionne par l'utilisation des technologies pour le changement social? Visitez maintent et présentez votre projet au monde! Pour plus d'informations et remplir le formulaire de candidature: cliquez ici!
Contribuez au sondage sur l'Initiative des Jeunes 
TakingITGlobal mène un sondage sur l'initiative
des Jeunes au niveau international" dans le but de
mieux compendre les caractéristiques du type de
leadership assuré par les jeunes à notre époque, et
comment le rendre plus efficace. La recherche
contribuera au développement d'une nouvelle
version de Guide d'Action de TakingITGlobal. Pour
les besoins de cette étude, un jeune leader se
définit comme quelqu'un qui a entre 16 et 26 ans,
qui a pris l'initiative d'une action pour le
changement dans sa communauté (qui peut être
définie soit comme locale, nationale et/ou
internationale), et cela soit dans le cadre d'une
institution ou en dehors. Si vous correspondez à ces critères, nous vous invitons à participer à ce sondage en ligne et à un effort de contibution vers une culture de l'initiative et de l'engagement des jeunes. Cliquez ici! Fermeture du sondage le vendredi 23 septembre 2005.
“Lire. Réflechir Reformer.” à AIMUN, Egypte  La première édition de l’ Alexandria
International Model
s’est déroulé du 7 au 10 août 2005, à la
Biblothèque
Alexandrina en Egypte.
Le principe repose sur activité conduite par
des
étudiants pour des étudiants et par des
jeunes
membres d’une organisation non-
gouvernementale
égyptienne, l’Association du Développement
Durable.
Les délégués ont participé en Juillet à une
formation
composée de 8 sessions, suivie par une
conférence en
août. Le thème était sur la « Ré-
évaluation de la
performance du Moyen-Orient et de l’Afrique
du Nord
dans la réalisation des Objectifs du
Millénaire pour le
Développement : une perspective des jeunes.
Moustafa Hussein, qui coordonne les
traductions en
arabe sur le site de TIG est le vice –
président de
l’événement et un membre de l’équipe de
coordination.
Pour en savoir plus sur les activités,
click here!Pour plus d'informations, contactez Moustafa Hussein moustafa@takingitglobal.org
Sites de pays en vedette : Ouzbekistan et Kenya Site de Pays : Ouzbékistan  En explorant le site de pays de l'Ouzbékistan (http://uzbekistan.tigweb.org) vous y découvrirez une communauté de jeunes petite mais croissante, dans un pays en transition où seule une petite partie de la population bénéficie de l'accès à Internet. Avec 26 millions d'habitants, l'Ouzbékistan ne compte que 492.000 internautes (Internet World Stats, 2005). Cependant, le site de pays de l'Ouzbékistan démontre qu'un groupe de personnes jeunes et dynamiques peuvent trouver des opportunités de développement personnel et professionnel grâce à leur participation à TIG.Découvrez le cas de Dilmurod Nasimov, un étudiant en économie de 19 ans, qui fut un des 4 jeunes séléctionnés pour représenter les perspectives de la jeunesse sur l'enseignement et la technologie à la Conférence Nationale sur l'Enseignement Informatique aux Etats-Unis (un projet de Voix d'Etudiants de TIG): http://www.takingitglobal.org/studentvoices cliquez ici! Découvrez comment les membres de TIG d'Ouzbékistan et du studio créatif DIV participent au projet international multimédia de TIG, "Le Langage comme Violence, la Violence comme Langage": http://projects.takingitglobal.org/youthvision cliquez ici! Rencontrez des pionniers de la technologie et des leaders d'Ouzbékistan et découvrez leurs expériences: http://uzbekistan.takingitglobal.org cliquez ici! Si vous êtes un membre de TIG du Brésil ou d'Ouzbékistan et que vous souhaitez prendre contact avec d'autres membres de votre pays et travailler ensemble à la promotion et au développement de votre site de pays ce mois-ci, envoyez-nous un e-mail à: countries@takingitglobal.org countries@takingitglobal.org Site de Pays: Kenya  Avec pres de 2000 membres, le Kenya est le troisième
pays d'Afrique subsaharienne le plus actif sur TIG,
après le Nigéria et le Ghana. Situé dans la partie Est de
l'Afrique, ce pays bénéficie d'une richesse culturelle,
d'importantes ressources naturelles et est reconnue
pour sa tradition hospitalière, et ce à travers le
développement de son industrie touristique.
Les membres du Kenya sont engagés dans nombre
d'activités de TIG comme le projet Langage comme
Violence, Violence comme Langage en collaboration
avec l'UNESCO et la SalesForces Fundation.
Education, campagne SMSI, TIC, lutte contre le
VIH/SIDA, participation des jeunes, découvrez ce qu'ils
font dans ces domaines clés, ce dont ils parlent mais
aussi les événements et les opportunités relatifs à la
jeunesse en visitant le site du Kenya! Cliquez ici!
Forums TIG sur les OMD : Un deuxième pour l'Uruguay  Deux initiatives réussies de Forums TIG se sont déroulés à Montevideo en Uruguay et à Maldonado (sud ouest de l'uruguay).
Informez vous sur le dernier en date: cliquez ici! Si vous recherchez plus d'informations sur la manière d'organiser un Forum, cliquez ici! Pour des informations concernant les OMD, visitez notre site sur les OMD: cliquez ici!
Concours de photographie - Galerie Globale: "ICI,TakingITGlobal"  Sommes-nous devenus inséparables après 5 ans?Pour ce concours photo, le thème est simple: Nous vous demandons d'amener TIG avec vous, où que vous alliez. Laissez TIG vous accompagner sur la route, dans le métro, à la montagne, à la plage, au sommet de la Tour Eiffel, partout! Il vous suffit d'imprimer ce panneau spécial-concours "ICI TakingITGlobal" et de vous prendre en photo dans un endroit unique qui représente votre village, votre ville, votre pays ou votre destination touristique. Durant les mois d'août et septembre, n'oubliez pas d'amener TIG avec vous! Pour voir les règles du concours et imprimer le les modalités de participation, rendez-vous sur: http://www.takingitglobal.org/express/gallery/contests cliquez ici!
L'édition en cours de notre magazine Panorama: Les 5 ans de TakingITGlobal DANS CETTE EDITION DE PANORAMA ,nous célébrons les 5 années de TIG et les réalisations de nos membres. Lisez les interviews des membres qui ont contribué à faire grandir notre communauté en ligne - en particulier Panorama, la Galerie Globale, les discussions et les blogs de TIG. Vous trouverez également des interviews en francais, espagnol, arabe et russe (traduites en anglais). Soumettez vos textes à Panorama dés aujourd'hui! Cliquez ici
Panorama, la prochaine édition: Cybercitoyenneté et sécurité électronique TakingITGlobal présente les bases de la Cyber-citoyenneté et de la sécurité électronique dans l'édition du mois d'octobre du magazine Panorama. Nous souhaiterions que vous participiez au thèmes par vos contributions écrites sur n'importe quel des sujets suivants, ou vous pouvez créer vos propres idées. Nous recherchons des textes (fictifs ou non-fictifs) sur le sujet de la Cybercitoyenneté et de la Sécurité en ligne. Comportant des sujets tels que:
Pour les critères Cliquer ici Vous avez des questions? Ecrivez nous à: editorial@takingitglobal.org
Célébrer les "Voix d' Etudiants"  Quel est votre environnement d'apprentissage idéal? La technologie est-elle utilisée de manière dans vos établissements scolaires, universitaires? Quels sont vos rêves et aspirations en ce qui concerne l'avenir de l'éducation? Pendant 5 semaines, au printemps dernier, dans le cadre du projet Voix d'Etudians, soutenu par la Société Internationale pour les technologies dans l'Education, un groupe de membres de TIG ont examiné ces questions et en ont tiré des conclusions intéressantes. Le rapport final a été présenté en juin dernier, par des membres de TIG et du personnel National Educational Computing Conference à la National Educational Computing Conference à Philaladelphia et est disponible en anglais, francais, espagnol, russe et arabe. Cliquez ici. Si vous avez des questions ou vous souhaitez utiliser le rapport dans votre travail écrivez à: education@takingitglobal.org
Récits personnels  Qui sont les membres de TIG? A quoi s'intéresse t-il et comment perçoivent-ils leur rôle dans le monde? Histoires de Membres (précédemment Membres en Vedette) représente une occasion d'apprendre à connaitre d'autres membres dans notre communauté en ligne TIG est un endroit qui vous permet de partager votre histoire personnelle. Les jeunes ont des histoires à raconter - quelle est la vôtre? Pour participer, allez à: http://stories.takingitglobal.org
Pour conclure Votre interêt, votre soutien et votre participation à TakingITGlobal aide notre communauté à grandir et encourage d'autres jeunes gens à devenir inspirés, informés et impliqués chaque jour! En tant que membre de TakingITGlobal, vous faites partie d'une communauté de plus de 89.000 personnes venant de plus de 250 pays et territoires. Nous vous remercions de votre vision pour un changement positif. Votre travail fait toute la différence! Amicalement, L'équipe de TakingITGlobal |
||||||||||
Copyright TakingITGlobal 2005 Le Bulletin de TakingITGlobal est le bulletin officiel de TakingITGlobal, électroniquement publié par courriel, et compilé de divers évènements et actualités du réseau de TakingITGlobal. Les contributions doivent être envoyées à : dispatch@takingitglobal.org. Merci d'inclure votre nom complet, âge et nom d'utilisateur TIG. |
|||||||||||
 |
|||||||||||
